Alessandro Valera / Circolo "Karl Marx" de Rifondazione
PRC: "Defendemos nuestros votos" (Socialist Worker)
Alessandro Valera responde a las críticas de Tom Behan y Tariq Ali en Socialist Worker al Partito della Rifondazione Comunista (PRC) sobre su voto a favor en el Parlamento italiano para enviar tropas a Afganistán.
Miembros del partido radical PRC votaron a favor de la participación de Italia en misiones internacionales de paz.
Previamente al voto, Paolo Cacciari dimitió de su cargo como parlamentario de PRC y otros cuatro parlamentarios votaron contra el proyecto de ley. La gran mayoría de diputados de PRC votaron a favor.
Todos/as nosotros somos pacifistas comprometidos y todos nos tomamos el tema de la guerra con mucha seriedad. De las ocho votaciones que tuvieron lugar en el Parlamento italiano, PRC ha votado en las ocho contra enviar tropas italianas a Afganistán.
Rechazamos la idea de que los diputados de PRC que se opusieron al proyecto de ley son más pacifistas que aquellos quienes votaron con el gobierno.
El desencadenamiento de una crisis a raíz del voto sobre Afganistán también ha puesto encima de la mesa otros temas- la relación entre partidos y movimientos, el papel y objetivos de los minoritarios partidos radicales de izquierdas en un gobierno de coalición con partidos de centro-izquierda, y el fortalecimiento de una línea política decidida por mayoría democrática dentro de un partido.
La aprobación de este proyecto de ley significa que Italia sacará todas sus tropas de Irak a finales de este año, sin "compensar" en Afganistán.
Ningún otro movimiento similar en Europa, incluso ni en el movimiento antiguerra británico, ha conseguido alcanzar tal resultado.
Por eso no estamos de acuerdo con la reacción negativa de Tariq Alí y Tom Behan, prestigiosos analistas en política italiana.
El sistema político italiano, basado en alianza multi-partido, no permite que los diputados se puedan comportar independientemente, que puedan actuar libremente tal y como lo pueden hacer en un sistema de "un partido" como hay en Gran Bretaña.
Los políticos británicos pueden mucho más fácilmente expresar su discrepancia y llegar a ser "rebeldes diputados", sin el riesgo de que el caiga el Gobierno.
El papel de la izquierda radical es esperar en la mediación del primer ministro de centro izquierda Romano Prodi, mientras intentamos alcanzar una posición tan cercana como sea posible a nuestro compromiso por la paz y la justicia social.
Obviamente, los otros partidos de la coalición buscan una posición más favorable a lo que ellos defienden.
PRC introdujo una moción adicional rechazando las peticiones de NNUU y la OTAN para enviar nueva maquinaria y armas a Afganistán, y para conseguir una consistente reducción de gastos militares y un incremento significativo para misiones civiles, incluyendo misiones civiles humanitarias.
La mediación de PRC obligó a la parte reformista de la coalición a estar de acuerdo con la creación de una comisión que controle la misión en Afganistán.
Esa comisión incluye no sólo grupos parlamentarios,sino también miembros de la sociedad civil y ONGs.
Las tropas no serán movidas al sur, donde se libran los combates, tal y como pidió la OTAN.
Esto está lejos de lo que nosotros definiríamos como una política exterior ideal, pero apenas se puede decir que esto refleja "un voto de confianza a el centro izquierda que apoya la OTAN y apoya las guerras de USA".
Si PRC se hubiese salido de las conversaciones y hubiese rechazado alcanzar un compromiso sobre la paz, la moción de la coalición hubiese sido muy diferente.
Si el Gobierno italiano de coalición hubiese colapsado como resultado de la no aprobación del proyecto de ley por parte de PRC, unas nuevas elecciones muy probablemente habría llevado al poder a un gobierno de derechas, que hubiese enviado más tropas a Afganistán.
Rechazamos tajantemente la afirmación de que nos hemos vendido al imperialismo. Nosotros hemos conseguido reducir el daño.
Ningún partido de izquierda radical ha nunca estado en una posición de poder completo al frente de un gobierno, por lo tanto necesitamos usar nuestra influencia, así como manifestamos activamente nuestro rechazo a todas las guerras.
La retirada total de Afganistán es un objetivo de todos los diputados de PRC pero la dinámica de la política italiana nos hace ser conscientes de que el compromiso, la mediación y el dialogo son las únicas armas que nosotros tenemos para luchar contra la guerra, el imperialismo y el neoliberalismo.
Si Italia hubiese optado por una nueva guerra, PRC obviamente hubiese estado en total oposición. Sin embargo, el gobierno de Prodi heredó un país ya involucrado en guerras.
Las dinámicas arriba referidas dieron lugar a dos resoluciones diferentes sobre Irak y sobre Afganistán.
No sentimos que estamos perpetuando "nuestro patético pasado imperial" como Tariq Ali escribió.
A pesar de esto, hay fuertes voces de discrepancia dentro del partido, aunque los argumentos que he explicado son la opinión de la mayoría.
Finalmente, y tal y como Tariq deseaba en su carta al representante de Rifondazione, Fausto Bertinotti, continuemos con el diálogo y seguramente esto no impedirá que sigamos siendo buenos amigos.




















